红美人的原名

“红美人”在日本的原名（品种登记名）叫“爱媛果试第28号”。想是日本人也懒得一一取名字，也是先按编号叫着。

不过日本人还给这个品种起了一个很漂亮的商品名：紅まどんな（Beni Madonna）。

Madonna ，日本排名较好作家夏目漱石笔下的一位非常美丽的女主角，浙江省柑橘研究所副所长徐建国据此将该品种译为“红美人”。

相比之下，立见高下。

好的果实，就像秋风中的少女，柔弱，甜美，让人心生爱怜……这是我用来形容“红美人”的。

红，如电影中风姿绰约的女主角，以一袭红衣在田园中漫步，那惊鸿一瞥，如此娇艳，有触目惊心的美……这是我用来形容“妮娜女王”的。

或性感，或清纯，或娇艳，或甜美……在我眼中，好水果就如同婀娜多姿的美女，岂能以代号相称。